Tijdens het verslag van de ‘Nederlandse Veteranendag’ had de NOS-stem het tot drie keer toe over het publiek dat was toegestroomd ‘uit alle vier de windstreken’. Ook hier treedt weer het fenomeen op dat verandering van een staande uitdrukking (‘alle windstreken’) licht vervreemdend werkt. En dat werd nog sterker toen de stem ten slotte sprak over ‘alle vier de windstreken van het land’. Nederland heeft namelijk geheel andere windstreken dan pak ‘m beet België.
