De uitgever als bedreigde diersoort

25 januari 2011: een Nederlandse uitgever houdt zijn gehoor met veel aplomb voor dat het naar de boekwinkel moet. 27 januari: het Amerikaanse Amazon maakt droogjes bekend inmiddels meer e-books dan paperbacks te verkopen. Hebben uitgevers van papieren boeken nog…

Gestelde vragen

En ja hoor, daar was hij weer, ditmaal op de website van het DeLa Mar-theater te Amsterdam: de rubriek ‘Veel Gestelde Vragen’. Valt reuze mee: het blijken er slechts acht te zijn. Overigens ben je hier ook een ‘Dhr.’ of…

Het station / stadion / stadium voorbij

Op televisie sprak voormalig PVV-kandidaat-Statenlid C. de Bruin over ‘een gepasseerd stadium’. Een niet onbegrijpelijke constructie (hij had ook iets kunnen zeggen als ‘een voorbij station’), en wellicht een hypercorrectie (in een flits dacht de spreker beter ‘stadium’ dan het…

Invoering is het geval

Van de website van de Amsterdamse Dienst Milieu en Bouwtoezicht: ‘Op het moment van schrijven is de invoering van de Wet Algemene Bepalingen Omgevingsrecht (Wabo) per 1 oktober 2010 het geval.’ Behalve dat deze tekst ruim drie maanden na de…

Uitregenen

Dat het in verband met de brand in Moerdijk (de ‘verschrikkelijke / afschuwelijke / dramatische’ brand, lijkt iedereen zich weer verplicht te voelen daar aan toe te voegen) in de media gebezigde werkwoord ‘uitregenen’ hier en daar wordt gedefinieerd als…

Prijsstelling

De windhandel in ‘redengevingen’, ’taakstellingen’, ‘smaakbelevingen’, ‘verwachtingspatronen’, ‘maatregelenpakketten’ en ’tijdsbestekken’ woekert voort: nu hoorde de Taaldokter weer spreken over ‘een lage prijsstelling’, terwijl ‘een lage prijs’ werd bedoeld. Qua geld betreft kost het financieel toch niet duur om dat dan…

Vakantiebespiegeling: cijferfetisjisme en stadstours

De Taaldokter verbaasde zich weer over het cijferfetisjisme tijdens de city-tour, op de rode dubbeldekker die hem door de nieuwe stad reed, met achter hem twee dronken Finse pubers en voorin een Amerikaans echtpaar met een verveelde dochter, terwijl hij…

Onverantwoorde verantwoording?

Een gouwe ouwe, nu aangetroffen in een scriptie: ‘Mensen dragen verantwoording voor de samenleving’. Afgezien van het Balkenende-achtige ‘lekker-belangrijk’-gehalte van de mededeling, valt de constructie verantwoording dragen voor iets op. Verantwoording leg je af – bijvoorbeeld nadat je ter verantwoording…

Verschil tussen dag en nacht

Merkwaardig: in een tv-reclame voor Elmex-tandpasta zegt een mannenstem: ‘Het is een verschil tussen dag en nacht.’ De vaste uitdrukking luidt natuurlijk: ‘een verschil van dag en nacht’. Zelfs op internet geeft van ruim anderhalf keer zoveel treffers als tussen,…

Hasjtag

Het is altijd aardig als een spreker zijn eigen dubbelzinnigheid niet doorheeft, en soms bijna niet te geloven, zoals wanneer presentator A. Boomsma de kijkers van een tv-programma over softdrugs er fijntjes en zonder knipoog op wijst dat ze kunnen…