In de krant (en niet als citaat!): ‘Als u een lampje heeft en hij gaat aan…’ Afgezien van de omslachtige formulering (‘Als u een lampje aandoet…’ is helderder) valt ook hier de neiging op om naar ‘het-antecedenten’ te verwijzen met…
Categorie: Taal van alledag
Aangetroffen in het Parool – die regionale omroep op papier: ‘Gistermorgen om half tien dreigden twee overvallers het personeel van het Etosfiliaal met een vuurwapen en eisten geld.’ Dreigden… Vervolgens stalen ze het personeel en de klanten zonder zich te…
Een marechaussemedewerker, geïnterviewd voor de radio na een incident met F16’s: ‘Wij zijn getuigen aan het horen, we willen de zaak zo snel mogelijk oplijnen en opschalen.’ Klinkt wel lekker, ‘oplijnen en opschalen’. Aanpakken. Groots werken. Helikopterview. Dat ‘opschalen’ is…
Aangezien er nog geen PvdT (Partij van / voor de Taal), TP (TaalPartij) of TOT (Trots op Taal) is, besloot de Taaldokter zich als lid van een politieke partij op te geven. Per kerende post ontving hij een bericht van…
Eerder schreef de Taaldokter over dat lelijke ‘sponsoren’. Nu gaf www.taalpost.nl de volgende ’taaltip’. ‘Sponsoren’ staat in het Groene Boekje – als werkwoord: ‘sponsorde – gesponsord’. De klemtoon ligt dan op ‘spon’. Maar er is nog een woord ‘sponsoren’, met…
Gehoord: iemand die de koningin aansprak met ‘Hare majesteit’. Dat krijg je er nu van als je niet gewoon ‘mevrouw’ wilt heten. Minister André Rouvoet, die er zo kien op schijnt te wezen ‘excellentie’ te zijn, zal wel met ‘zijne…
Wat is dat toch een rare merkwaardige hypercorrectheid: ‘De meeste mensen hebben wel eens problemen met zijn/haar internetverbinding.’, las de Taaldokter nu op de website van een internetprovider. Wat is er mis met het woordje ‘hun’? Zou dat te veel…
De Taaldokter kreeg deze link toegestuurd, en moest er -zijns ondanks – om lachen: http://www.youtube.com/watch?v=MrbDCNvARuA. Tweet
A. Peters recenseert een boek in de Volkskrant, waarbij hij schrijft: ‘De logé laat haar avondscheet’. Raar, want ‘logé’ is de mannelijke of sekseneutrale vorm. Daar het hier duidelijk gaat om een exclusief vrouwelijke variant (‘haar avondscheet’) had er moeten…
Het Nederlands ontwikkelt zich in rap tempo als een taal zonder kloten. Of zonder tieten. In elk geval lijkt het steeds meer mensen steeds meer moeite te kosten de juiste verwijswoorden te gebruiken. Eerder signaleerde de Taaldokter al ‘die conservatorium’…