Mooie doem-beeldspraak in een mailtje van de Kamer van Koophandel Amsterdam: ‘Welke wetten en regels treffen uw bedrijf in 2011?’ Alsof het meteorieten zijn…
FollowEen parlementariër van de Partij voor de Vrijheid over de wens van die partij om een ‘preventieve aanval’ op Iran uit te voeren: ‘We zullen een oorlogshandeling moeten verrichten om dit regime tot staan te brengen.’ Die heeft zich snel…
In een Antwerpse lift heet een keuringsinstantie ‘keuringsorganisme’. Het woord wekt de indruk dat we hier te maken hebben met een zeer dynamische instelling – niet zozeer door de medewerkers, maar doordat zij zélf een levende entiteit is. In combinatie…
Met de introductie van het begrip ‘duurzame persoon’ (uitgesproken als ‘duusme psoon’) of ‘duurzame Nederlander’ (zie bijvoorbeeld hier) heeft de inflatie van het begrip ‘duurzaam’ een voorlopig nieuw hoogtepunt bereikt. De betekenis van de term evolueerde van ‘lang meegaand’ tot…
Steeds vaker te horen: ‘bespreekbaar maken’. Problemen. Homoseksualiteit. Laaggeletterdheid. Zelfmoord. Wanhoop. Huiselijk geweld. Conflicten op het werk. Arbeidsmarktproblematiek. Geldzaken. Veiligheid. Kwaliteit. Alles kan of moet ‘bespreekbaar’ worden ‘gemaakt’. Maar wat is dat eigenlijk, dat ‘bespreekbaar maken’? Mensen net zo lang…
De Taaldokter hoorde een tv-documentairemaker spreken over ‘fraudulerende topmanagers’. Vaker gehoord, en, natuurlijk, een verspreking. Maar ligt daar een mechanisme aan ten grondslag? Werd hier in plaats van ‘frauderen’ het nieuwe werkwoord ‘frauduleren’ afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord ‘frauduleus’? Fraude…
Zijn er nog mensen die hier in trappen?
F. van Meurs van de Radboud Universiteit in Nijmegen promoveert op het gebruik van Engelse termen in personeelsadvertenties van bedrijven. We kennen ze allemaal: van het raadselachtige hands on-mentaliteit tot het razend interessante human resource management. Bedrijven schijnen dergelijke termen…
Prachtige ambtenaar in het tv-programma Aanbouw van de hoofdstedelijke zender AT5 over de nieuwe ‘Westrandweg’, die wordt aangelegd in het Amsterdamse westelijk havengebied. Een man die aan zijn jargon vastgeklonken zit als een heipaal in de drassige bodem. Deze ‘omgevingsmanager’…
Deze foto werd de Taaldokter toegestuurd, vergezeld van de volgende vragen: ‘Onlangs was ik in het onvolprezen Zandvoort. Daar probeerde ik een parkeermeter aan de praat te krijgen en mijn oog viel op een opschrift op…