De Taaldokter volgde een discussie op tv tijdens welke weer telkens woorden als ‘geloof’ en ‘respect’ door de lucht vlogen alsof ze niets kostten, en waar sommige mensen maar geen genoeg van lijken te kunnen krijgen. De onvermijdelijke Mondige Moslima en de geprangde arabist ontbraken natuurlijk niet. Toen de woordenwisseling zich toespitste op de inhoud van de koran bleek de moslima het niet eens te zijn met de wetenschapper: ‘Dat u toevallig arabist bent wil nog niet zeggen dat u mij kunt vertellen wat er in mijn geloof staat.’
Afgezien van de moeizame formulering een opmerkelijke uitspraak, die goed past in de tendens alle autoriteit in twijfel te trekken; het zal niet lang meer duren voor de longarts hoort: ‘Dat u nou dokter bent geeft u niet het recht te zeggen dat roken slecht is’, of de leraar Nederlands: ‘Dat u toevallig neerlandicus bent geeft u nog niet het recht mij te vertellen wat er in de grammatica staat.’ De Taaldokter meende zelfs te horen dat ze begon met ‘Met alle respect…’
Onbenulligheid vindt altijd de haar welgevallige waarheid.