Te pas en vooral te onpas ‘van’ invoegen na ‘denken’, ‘zeggen’ en zelfs ‘vinden’ – en natuurlijk na dat vermaledijde ‘aangeven’. Kinderlijk, maar komt in de hoogste kringen voor.
Zeggen van
J.P. Balkenende is de bekendste lijder aan de Ziekte van Van. Kolderiek een eerste minister telkens zinnetjes te horen uitspreken die beginnen met ‘Ik zeg van…’ Nu weer, over oudjaar: ‘Ik zou iedereen aanraden van maak er een prachtig feest van.’
Aangeven van
J.P. Balkenende tijdens de wekelijkse persconferentie met stalen gezicht tegen die arme Ferry Mingelen: ‘Bij de persconferentie heb ik ook al aangegeven van dat we heel zorgvuldig moeten zijn.’