Het werd hier al eerder geconstateerd : vooral op tv zijn mensen vaak erg blij dat ze ‘mogen’. Nu was het weer – de Taaldokter had ook liever gehad dat het iemand anders was, maar er is niets aan te doen, en hij zei het zelf – H. van Breukelen, te gast in een voetbalpraatprogramma. Nederig sprak hij enkele malen over het voorrecht ‘hier’ (of hij daarmee Zuid-Afrika of het programma bedoelde werd niet helemaal duidelijk) aanwezig te zijn: ‘Ik mag hier zijn.’ Bescheiden man. Even later vertelde hij ook dat hij een voetbalteam van journalisten ‘mocht’ coachen. Dat was een nét iets te hoge ‘mag-dichtheid’ in die paar minuten.
