Eerder schreef de Taaldokter over dat lelijke ‘sponsoren’.
Nu gaf www.taalpost.nl de volgende ’taaltip’.
‘Sponsoren’ staat in het Groene Boekje – als werkwoord: ‘sponsorde – gesponsord’. De klemtoon ligt dan op ‘spon’. Maar er is nog een woord ‘sponsoren’, met een andere klemtoon – namelijk het meervoud van ‘sponsor’, naast de gebruikelijkere vorm ‘sponsors’. Van Dale en het Witte Boekje vermelden het meervoud ‘sponsoren’ wel, het Groene Boekje niet – maar aangezien meervoudsvormen eigenlijk niet onder de spellingregels vallen, is er niet echt sprake van goed of fout.
Naast ‘sponsor’ zijn er nog wel een paar aan het Engels ontleende woorden op ‘-or’ die tegenwoordig ook een meervoud op ‘-en’ hebben: ‘motoren’, ’tractoren’, ‘reactoren’. Volgens Taaladvies.net zijn persoonsaanduidingen op ‘-oren’ wat formeler dan die op ‘-ors’.
Meer in het juninummer van Onze Taal, http://nieuwsbrief.taalpost.nl/r/tp.plx?2614-793
Alles goed en wel – de Taaldokter vindt het een lelijk woord.