D. Advocaat vertelt J. van Gelder over de kwaliteiten van voetballer M. van Bommel: ‘Die worden toch nog een beetje onderkend.’ Van Gelder: ‘Miskend.’ Advocaat: ‘Miskend ook, maar ook onderkend.’ Dat krijg je nu van dat rare, interessantdoenerige gebruik van ‘onderkennen’ voor ‘erkennen.’ Bedoelde Advocaat nu met ‘miskennen’ ‘niet erkennen’ en met ‘onderkennen’ ‘niet voldoende erkennen’? Of is Van Bommel een overkende voetballer?
