Als iemand begint met ‘Je moet dat genuanceerd zien’ – of, erger: ‘Ik zie dat genuanceerder’ (daarmee bedoelend dat er meer dan één mening is betrokken bij de oordeelsvorming). Trouwens: ik moet helemaal niks.
Als mensen het dikdoenerig hebben over ‘op enig moment’. Tuurlijk, ‘op een zeker moment’ of ‘op een gegeven ogenblik’ zullen wel ongeveer hetzelfde betekenen, maar die weidse vaagheid van dat ‘enig’ in combinatie met de rare connotatie ‘dolletjes’ maken ‘op enig moment’ uitermate storend.
