Parool-opperkeukenprins J. van Dam heeft er een handje van om esoterische – om niet te zeggen: culinair-fetisjistische – terminologie te hanteren, dus de Taaldokter begrijpt het vast verkeerd als hij denkt dat Van Dam hier pleit voor het slachten van dode kikkers.